Um pouco sobre a fansub
Tudo começou quando Yuno, um jogador de visual novels, resolveu se dar o desafio de traduzir algum jogo do tipo, e acabou escolhendo Inochi no Spare. Depois disso, Yuno começou a procurar mais VNS para traduzir, e assim criou a Neet Projects em fevereiro de 2023.
"Neet" é uma palavra geralmente utilizada no contexto dos animes para se referir a uma pessoa que não trabalha e nem estuda, ou como chamamos informalmente no Brasil: VABAGUNDO!
"Projects" se refere aos projetos de tradução da fansub.
Ou seja, podemos dizer que a "Neet Projects" são "Projetos de um Vagabundo"!
E para representar a fansub, ele escolheu Tomoko Kuroki como mascote, pois ela é uma otome antissocial que joga muitas visual novels na tentativa de escapar de sua vida isolada da sociedade, além de parecer bastante uma neet.